在拍摄《霸王别姬》时，监制徐枫希望巩俐能够出演菊仙一角。然而，导演陈凯歌对此坚决反对，认为巩俐是张艺谋的演员，不应使用竞争者的团队。徐枫则表示，张艺谋并非巩俐的经纪人，合作没问题。那时，张艺谋凭借《红高粱》获得了柏林金熊奖，并成为奥斯卡提名者，因此陈凯歌心存竞争关系，认为使用对手的演员会使自己的作品逊色。然而，徐枫强调，电影应以演技和角色的匹配为重，而非派系之见。经过耐心劝说，张艺谋最终同意将巩俐放给《霸王别姬》。

获得角色后，巩俐全身心投入，潜心研究所扮演人物的历史和情感，尽力演绎菊仙的坚韧与柔情。徐枫对她的表现欣喜若狂，认为她成功塑造了角色的灵魂。影片上映后，获得了戛纳金棕榈大奖，而巩俐也成为首位获得纽约影评人协会最佳女配角的亚洲女演员。这一成就令陈凯歌开始重新看待巩俐，徐枫对她的赞赏也不断上升。巩俐后续通过《红高粱》、《秋菊打官司》和《霸王别姬》这三部作品，接连斩获柏林、威尼斯和戛纳的最高奖项，成为唯一的“巩皇”。

如果当初真换掉巩俐，《霸王别姬》的魅力恐将大打折扣。菊仙需要兼具韧性与柔情，巩俐将其复杂的内心冲突演绎得淋漓尽致。经典作品的成功往往来自于演员与角色的完美契合，任何替换都可能改变整部影片的气质。历史无法假设，但正是徐枫的坚持，才成就了这一经典角色。 龙8头号玩家